絮飛飄白雪,鲊香荷葉風。
且向江頭作釣翁。
窮,男兒未濟中。
風波夢,一場幻化中。
xù絮fēi飛piāo飄bái白xuě雪,,
zhǎ鲊xiāng香hé荷yè葉fēng風,,
qiě且xiàng向jiāng江tóu頭zuò作diào釣wēng翁。。
qióng窮,,
nán男ér兒wèi未jì濟zhōng中,,
fēng風bō波mèng夢,,
yī一chǎng場huàn幻huà化zhōng中。。
dān擔tóu頭dān擔míng明yuè月,,
fǔ斧mó磨shí石shàng上tái苔,,
qiě且zuò做qiáo樵fū夫yǐn隱qù去lái來。。
chái柴,,
mǎi買chén臣ān安zài在zāi哉??
kōng空yán巖wài外,,
lǎo老le了dòng棟liáng梁cái材。。
yè夜lái來xī西fēng風lǐ里,,
jiǔ九tiān天diāo鵰è鄂fēi飛,,
kùn困shà煞zhōng中yuán原yī一bù布yī衣。。
bēi悲,,
gù故rén人zhī知wèi未zhī知??
dēng登lóu樓yì意,,
hèn恨wú無shàng上tiān天tī梯。。