yáng楊yè葉qīng青qīng青liǔ柳yè葉qí齊,,
yān煙cūn村miǎo渺miǎo渺chǔ楚jiāng江xī西。。
hú湖biān邊fāng芳cǎo草lián連tiān天lǜ綠,,
mǎ馬shàng上chūn春qín禽jìn盡rì日tí啼。。
dù渡shuǐ水míng暝yún云qiān千piàn片là落,,
dào到chéng城xīn新yuè月yī一hén痕dī低。。
yóu游rén人yuán元zì自dān耽fēng風(fēng)jǐng景,,
fān翻xiàng向huáng黃hūn昏yì憶gù故qī蹊。。