xiè謝gōng公dūn墩shàng上rì日xián閑háng行,,
sì四yě野shuāng霜tiān天yī一bèi倍míng明。。
tíng亭guǎn館yǐ已kōng空yún云wù物lì麗,,
sì寺mén門xiāng相jìn近xī夕zhōng鐘qīng清。。
hán寒shān山yòu又bàng傍xié斜yáng陽lù路,,
jiāng江shuǐ水zhōng終xiāo銷shí十yuè月shēng聲。。
zǎi載jì妓rú如huā花bù不tóng同shǎng賞,,
fēng風liú流yīng應gǎn感gǔ古jīn今qíng情。。