xiāo消hào耗xióng雄xīn心qiáng強zì自kuān寬,,
jiā家yuán園chūn春yàn宴zhèng正chéng承huān歡。。
xián閒jū居jìng境ǒu偶tóng同pān潘yuè岳,,
dà大shì事rén人zhōng終xùn遜lǚ呂duān端。。
là落rì日wén聞pí鼙sī思shàng上jiāng將,,
kōng空shān山guān觀yì弈gǎn感cháng長ān安。。
kě可néng能zài再wéi為cāng蒼shēng生chū出,,
mǎng莽mǎng莽shén神zhōu州hǎi海sè色hán寒。。