píng平shēng生ài愛xuě雪rú如zǐ子yóu猷，，
jiāng江hú湖chéng乘xīng興cháng常fàn泛zhōu舟。。
cháng長gāo篙zhuó斫bīng冰yīn陰huǒ火bèng迸，，
yù玉bǎn板pò破suì碎níng凝bù不liú流。。
cóng淙chēng琤dà大xiǎng響chū出chuán船dǐ底，，
liǎng兩xián舷jiá戛jī擊qiāng鏘míng鳴qiú球。。
zhào棹fū夫pī披suō蓑wǔ舞bái白fèng鳳，，
tān灘zǐ子wǎn挽lǜ繂tuō拖sù素qiú虯。。
sì四kāi開péng篷chuāng窗ài愛qīng清gōng供，，
fēng風(fēng)juàn卷huā花xù絮fēi飛lái來chóu稠。。
piāo飄piāo飄zhù著yī衣bǎo寶tuò唾zhù住，，
piàn片piàn片rù入jiǔ酒chūn春sū酥fú浮。。
zuì醉zhōng中bǎng榜rù入yù玉yān煙qù去，，
ěr耳rè熱bù不guǎn管hán寒sōu颼sōu颼。。
dà大qiān千kōng空mēng蒙dào到hé何xǔ許？？
rì日mù暮wèi未kěn肯huí回chuán船tóu頭。。
yè夜shēn深dòng凍hé合suí隨chǔ處bó泊，，
gē歌hū呼dá達(dá)xiǎo曉yú魚lóng龍chóu愁。。
míng明zhāo朝jū掬xuě雪huì颒qiě且shù漱，，
huī揮háo毫là落zhǐ紙yún云yān煙qiú遒。。
xīn新shī詩wǎng往wǎng往chéng成gù故shì事，，
zhì至jīn今jù句fǎ法liú留cāng滄zhōu洲。。
tuī推qiān遷huá華nián年xián弦zhù柱huàn換，，
fǔ俯yǎng仰guī歸bìn鬢táng塘pú蒲qiū秋。。
xiǎo曉qīn衾wén聞xuě雪yì亦jiàn健qǐ起，，
jìng徑yù欲yī一zhào棹zhuī追xī昔yóu游。。
文天祥〔宋代〕
姚勉〔宋代〕
趙長卿〔宋代〕
