那個冬日我們站在池邊，太陽蒼白，象上帝在責備。
干枯的草地上僅有幾片葉子，樹葉都變成了灰燼，只剩下這幾片灰白的葉子。
你看著我的眼神象游動著的多少年前乏味的謎語；
我們之間說來說去的那些話恰恰因為我們的愛而失去你嘴角的笑容讓人可怕地負有足夠的勇氣去尋死；
你那辛酸的笑容輕輕掃過象不祥的鳥的翅膀。
從那以后，愛情的欺騙和扭曲，活生生地教我記住你的臉，上帝詛咒的太陽，那棵樹和池邊敗葉片片的池水。

楊花顛倒入簾櫳，睡鴨香殘碧霧空。
盡日尋詩尋不得，鵓鴣聲在夢魂中。

每當我害怕，生命也許等不及我的筆搜集完我蓬勃的思潮，等不及高高一堆書，在文字里，象豐富的谷倉，把熟谷子收好；
每當我在繁星的夜幕上看見傳奇故事的巨大的云霧征象，而且想，我或許活不到那一天，以偶然的神筆描出它的幻相；
每當我感覺，呵，瞬息的美人！
我也許永遠都不會再看到你，不會再陶醉于無憂的愛情和它的魅力！
——于是，在這廣大的世界的岸沿，我獨自站定、沉思，直到愛情、聲名，都沒入虛無里。

往昔1你可會忘記那快樂的時刻，被我們在愛之亭榭下埋沒？
對著那冰冷的尸體，我們鋪了不是青苔，而是葉子和鮮花。
呵，鮮花是失去的快樂，葉子是希望，還依然留貯。
2你可忘了那逝去的？
它可有一些幽靈，會出來替它復仇！
它有記憶，會把心變?yōu)閴災?，還有悔恨，溜進精神底濃霧會對你陰沉地低聲說：
快樂一旦消失，就是痛苦。

不見竹間僧，但聞花外磬。
敲檻出魚游，巢檐知鳥性。
云蒸坐禪石，露濕行道徑。
夜寂一燈殘，山月來破暝。