99ri日韩国产,日韩国产欧美另类,亚洲ⅴa在线va天堂va,青青青亚洲视频

    
    

    <th id="crsrf"><progress id="crsrf"><listing id="crsrf"></listing></progress></th>

    詩(shī)詞工具全集 詩(shī)詞查詢(xún)

    高情已逐曉云空。不與梨花同夢(mèng)。

    出自 宋代 蘇軾 的 《 西江月·梅花

    譯文愛(ài)梅的高尚情操已隨著曉云而成空無(wú),已不再夢(mèng)見(jiàn)梅花,不像王昌齡夢(mèng)見(jiàn)梨花云那樣做同一類(lèi)的夢(mèng)了。

    注釋高情:高隱超然物外之情?!安慌c”句:蘇軾自注“詩(shī)人王昌齡,夢(mèng)中作梅花詩(shī)”。

    賞析此句空靈蘊(yùn)藉,言近旨遠(yuǎn),詞人贊美梅花的艷麗多姿來(lái)寫(xiě)朝云天生麗質(zhì),進(jìn)而感謝朝云對(duì)自己純真高尚的感情一往而深,互為知己的情誼,并點(diǎn)明悼亡之旨。

    • 西江月·梅花
      蘇軾 〔宋代〕
      玉骨那愁瘴霧,冰姿自有仙風(fēng)。
      海仙時(shí)遣探芳叢。
      倒掛綠毛么鳳。
      素面翻嫌粉涴,洗妝不褪唇紅。
      高情已逐曉云空。
      不與梨花同夢(mèng)。

    西江月·梅花翻譯

    注釋
    ⑴玉骨:梅花枝干的美稱(chēng)。唐馮贄《云仙雜記》卷二:“袁豐居宅后,有六株梅……(豐)嘆曰:‘煙姿玉骨,世外佳人,但恨無(wú)傾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之?!闭戊F:猶瘴氣。南方山林中的濕熱之氣。
    ⑵冰姿:淡雅的姿態(tài)。仙風(fēng):神仙的風(fēng)致。
    ⑶芳叢:叢生的繁花。
    ⑷綠毛幺鳳:嶺南的一種珍禽,似鸚鵡。
    ⑸涴(wò):沾污,弄臟。
    ⑹唇紅:喻紅色的梅花。
    ⑺高情:高隱超然物外之情。
    ⑻“不與”句: 蘇軾 自注:“詩(shī)人 王昌齡 ,夢(mèng)中作梅花詩(shī)。”
    白話(huà)譯文
    玉潔冰清的風(fēng)骨是自然的,哪里會(huì)去理會(huì)那些瘴霧,它自有一種仙人的風(fēng)度。海上之仙人時(shí)不時(shí)派遣來(lái)探視芬芳的花叢,那倒掛著綠羽裝點(diǎn)的鳳兒。
    它的素色面容施鉛粉還怕弄臟,就算雨雪洗去妝色也不會(huì)褪去那朱唇樣的紅色。高尚的情操已經(jīng)追隨向曉云的天空,就不會(huì)想到與梨花有同一種夢(mèng)想。

    作者簡(jiǎn)介

    蘇軾 [宋代]

    (1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,號(hào)鐵冠道人、東坡居士,世稱(chēng)蘇東坡、蘇仙,漢族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋著名文學(xué)家、書(shū)法家、畫(huà)家,歷史治水名人。蘇軾是北宋中期文壇領(lǐng)袖,在詩(shī)、詞、散文、書(shū)、畫(huà)等方面取得很高成就。文縱橫恣肆;詩(shī)題材廣闊,清新豪健,善用夸張比喻,獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱(chēng)“蘇黃”;詞開(kāi)豪放一派,與辛棄疾同是豪放派代表,并稱(chēng)“蘇辛”;散文著述宏富,豪放自如,與歐陽(yáng)修并稱(chēng)“歐蘇”,為“唐宋八大家”之一。蘇軾善書(shū),“宋四家”之一;擅長(zhǎng)文人畫(huà),尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂(lè)府》《瀟湘竹石圖卷》《古木怪石圖卷》等。 更多

    古詩(shī)大全

    好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"高情已逐曉云空。不與梨花同夢(mèng)。"名句意思全解,"高情已逐曉云空。不與梨花同夢(mèng)。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!

    http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b9ed143ac9b9ed1/

    合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

    取消