99ri日韩国产,日韩国产欧美另类,亚洲ⅴa在线va天堂va,青青青亚洲视频

<th id="crsrf"><progress id="crsrf"><listing id="crsrf"></listing></progress></th>

<mark id="ndbw4"><menu id="ndbw4"><acronym id="ndbw4"></acronym></menu></mark>

好查 >古詩 >名句 >日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。

古詩

詩詞工具全集詩詞查詢

日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。

出自唐代李白的《哭晁卿衡》

譯文日本友人晁衡卿，辭別長安回家鄉(xiāng)，乘坐帆船遠去東方回蓬萊群島。

注釋卿：尊稱。帝都：指唐朝京城長安。蓬壺：指蓬萊、方壺，都是神話傳說中東方大海上的仙山，此指晁衡在東海中航行。

賞析此句點明離別的人事物，詩人憑借想象，揣度著晁衡在大海中航行的種種情景，流露出對友人的依依惜別之情，表達出美好的祝愿和殷切的希望。

哭晁卿衡
李白〔唐代〕

日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。
明月不歸沉碧海，白云愁色滿蒼梧。

哭晁卿衡翻譯

注釋
⑴晁卿衡：即晁衡，日本人，原名阿倍仲麻呂（又作安倍仲麻呂），《舊唐書 ·東夷·日本國傳》音譯作仲滿。公元717年（日本靈龜二年，唐開元五年），來中國求學。改姓名為朝衡。朝通“晁”。卿：尊稱。
⑵帝都：指唐朝京城長安。
⑶蓬壺：指蓬萊、方壺，都是神話傳說中東方大海上的仙山。此指晁衡在東海中航行。
⑷明月：喻品德高潔才華出眾之士，一說是月明珠，此喻晁衡。沉碧海：指溺死海中。
⑸白云：據(jù)說有白云出自蒼梧入大梁。蒼梧：本指九嶷山，此指傳說中東北海中的郁州山（郁洲山）。相傳郁州山自蒼梧飛來，故亦稱蒼梧（見《一統(tǒng)志》）。此句意謂：悲愁的云霧籠罩著大海和蒼梧山。
作品譯文
日本友人晁衡卿，辭別長安回家鄉(xiāng)，乘坐帆船遠去東方回蓬萊群島。晁卿如同明月沉大海一去不返，思念你的心情如同蒼白的云彩籠罩著云臺山。

作者簡介

李白 [唐代]

李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當涂，四川江油、湖北安陸有紀念館。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

好查

古詩網(wǎng)址： http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b9eb943ac9b9eb9/

萬年歷查詢表糖醋排骨的做法治療失眠的偏方諸葛神算春天的古詩大全300首終于造句歇后語大全及答案搞笑手指紋測算范文1000網(wǎng)身份證號碼查詢尾號限行北京桂圓蓮子粥的做法猜謎語美國區(qū)號 K267次列車途經(jīng)站點南海觀音靈簽三字經(jīng)拼音版范文稿網(wǎng)黃大仙靈簽38 李姓飛快地造句大學英語專業(yè)八級單詞五筆字型字根表夏日絕句諸葛神算測字測算婚姻二維碼生成器青果網(wǎng)好句摘抄網(wǎng)中國昆蟲協(xié)會五筆字根表口訣朝代順序排列 IP地址大學生幫手網(wǎng)吳字組詞千字文拼音搞方案網(wǎng)身份證查詢武漢路況最新情況高分范文網(wǎng)免費在線翻譯摩斯密碼關帝靈簽圓周率是多少經(jīng)典范文網(wǎng)升降旗時間表投訴舉報電話英語在線翻譯五筆編碼國產(chǎn)汽車標志大全

http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b9eb943ac9b9eb9/

合作QQ：564591 聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消

<address id="xrkof"></address>

<object id="xrkof"></object>