譯文長堤逶迤,水色碧明一片悠悠,田間小溝的水流匯入漳河一起慢慢流。
注釋長堤:綿延的堤壩。悠悠:指水的長久綿延之態(tài)。畎:田間小溝。漳河:中國華北地區(qū)海河流域漳衛(wèi)南運河水系支流。
賞析上句一個“綠”字點明“春水”特色,也暗示了詩人一片惜別深情,下句“畎入漳河一道流”,詩人擴大視野,寓情于景,以景抒情,觸動了心中的一縷縷愁思。
宴詞翻譯
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"長堤春水綠悠悠,畎入漳河一道流。"名句意思全解,"長堤春水綠悠悠,畎入漳河一道流。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對您有所幫助!
http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b9e1043ac9b9e10/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com