出自 唐代 孟浩然 的 《 他鄉(xiāng)七夕 》
譯文遠(yuǎn)離故土,不見妻子月下穿針,心中空空只余孤寂,懷念家鄉(xiāng)。
注釋穿針:穿針乞巧,中國(guó)歲時(shí)風(fēng)俗。每年七月初七舉行。
賞析此句語(yǔ)言平淡而意蘊(yùn)醇厚,寫想象家中妻子穿針乞巧的情景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)和親人的思念。
他鄉(xiāng)七夕注釋
七夕:為七月初七,民間的乞巧節(jié)。
緒風(fēng):微小的風(fēng)。
河漢:為天上的銀河。
迢迢:形容遙遠(yuǎn)的意思。
斗牛:星名。牽牛星。
他鄉(xiāng)七夕賞析
在異地他鄉(xiāng)適逢七夕佳節(jié),更增加旅人的思鄉(xiāng)思親的情懷??墒沁h(yuǎn)離家鄉(xiāng),看不見妻子在月下穿針乞巧,對(duì)月懷人,詩(shī)人生起無(wú)限羈旅窮愁、去國(guó)懷鄉(xiāng)之感。孟浩然詩(shī)歌大膽抒發(fā)個(gè)人的理想愿望,給開元詩(shī)風(fēng)注入了清新濃郁的生活氣息。
作者簡(jiǎn)介
詩(shī)詞大全
古詩(shī)大全
別人正在查
好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"不見穿針?gòu)D,空懷故國(guó)樓。"名句意思全解,"不見穿針?gòu)D,空懷故國(guó)樓。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!
http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b9c2b43ac9b9c2b/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com