99ri日韩国产,日韩国产欧美另类,亚洲ⅴa在线va天堂va,青青青亚洲视频

    
    

    <th id="crsrf"><progress id="crsrf"><listing id="crsrf"></listing></progress></th>

    詩詞工具全集 詩詞查詢

    幅巾藜杖北城頭,卷地西風滿眼愁。

    出自 宋代 陸游 的 《 秋晚登城北門

    譯文一幅頭巾,一根藜杖,深秋傍晚獨登上城北門樓:西風卷地,百草凋零,滿眼秋色勾起我滿腹煩愁。

    注釋幅巾:古代男子用絹一幅束頭發(fā),稱為幅巾。藜:草本植物,用它的莖做成的手杖叫“藜杖”。卷地:貼著地面迅猛向前推進。

    賞析“幅巾藜杖北城頭”一句描繪了詩人的裝束和出游的地點,反映了他當時閑散的生活,無拘無束和日就衰頹的情況,“卷地西風滿眼愁”一句寫詩人當時的感受,蕭條凄涼景象映入詩人眼簾時,愁緒不免襲上心來。

    • 秋晚登城北門
      陸游 〔宋代〕
      幅巾藜杖北城頭,卷地西風滿眼愁。
      一點烽傳散關信,兩行雁帶杜陵秋。
      山河興廢供搔首,身世安危人倚樓。
      橫槊賦詩非復昔,夢魂猶繞古梁州。

    秋晚登城北門翻譯

    注釋
    ⑴幅巾:古代男子用絹一幅束頭發(fā),稱為幅巾。藜:草本植物,用它的莖做成的手杖叫“藜杖”。
    ⑵卷地:貼著地面迅猛向前推進。
    ⑶散關:即大散關,位于寶雞市南郊秦嶺北麓。
    ⑷杜陵:今陜西省西安市東南。詩人用杜陵借指長安,長安為宋以前多代王朝建都之地,故在這里又暗喻故都汴京。秋:在這里既指季節(jié),也有歲月更替的意思。
    ⑸山河興廢:指北方淪陷區(qū)至今還沒有收復。興廢,這里偏用“廢”字。供,令人,使人。
    ⑹身世:指詩人所處的時代及自身的遭遇。
    ⑺橫槊賦詩:意指行軍途中,在馬上橫戈吟詩。唐 元稹 《唐故工部員外郎杜君墓系銘》:“建安之后.天下文士遭罹兵戰(zhàn),曹氏父子鞍馬間為文,往往橫槊賦詩。故其抑揚怨哀悲離之作,尤極于古?!?br/>⑻夢魂:古人以為人的靈魂在睡夢中會離開肉體,故稱“夢魂”。梁州:古九州之一,這里指關中地區(qū)。
    白話譯文
    一幅頭巾,一根藜杖,深秋傍晚獨登上城北門樓:西風卷地,百草凋零,滿眼秋色勾起我滿腹煩愁。一點烽火,報傳著大散關口的敵情戰(zhàn)況,兩行雁陣,帶來了長安杜陵的秋意濃厚。眼望破碎的山河呵,常令人心中不安頻頻搔首;想起身世的安危呵,倚樓間百感交集涌上心頭。如今,已不再是當年橫戈馬上,軍中賦詩的光景,可時時刻刻魂繞夢縈的,仍是那古時的梁州!

    作者簡介

    陸游 [宋代]

    陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)。創(chuàng)作詩歌今存九千多首,內(nèi)容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。 更多

    古詩大全

    好86古詩詞網(wǎng)為您提供"幅巾藜杖北城頭,卷地西風滿眼愁。"名句意思全解,"幅巾藜杖北城頭,卷地西風滿眼愁。"賞析等相關內(nèi)容,希望對您有所幫助!

    http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b9bb043ac9b9bb0/

    合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

    取消