99ri日韩国产,日韩国产欧美另类,亚洲ⅴa在线va天堂va,青青青亚洲视频



    

    <th id="crsrf"><progress id="crsrf"><listing id="crsrf"></listing></progress></th>
    

    
    
    

    
    
    
    
    
        
        
                    
            
    

        
    
    
    
        
            
        
    
            
            
    
                
                
    詩詞工具全集 詩詞查詢
    
            
    
        
    
    
    

    
        
    
        
    
                
    
        
    
            
    輦下風(fēng)光，山中歲月，海上心情。
    
                        
    
                出自
                                        宋代
                                                                                            劉辰翁
                                                的
                                    《
                                柳梢青·春感
                                》
            
    
            
            
    
                                
    譯文那令人眷戀的臨安都城的風(fēng)景，那隱居山林的寂寞歲月，那逃往海濱的小朝廷的君臣，怎么進(jìn)行抗敵斗爭(zhēng)，復(fù)興祖國？我的心情久久不能平靜！
    
                                                
    注釋輦下：皇帝輦轂之下，京師的代稱，猶言都下。
    
                                                
    賞析“輦下風(fēng)光”，指故都臨安的美麗風(fēng)光和亡國前的升平歲月，“山中歲月”，指詞人隱居山中的寂寞歲月，“海上心情”，指宋朝一部分愛國志士的抗元斗爭(zhēng)，詞人開辟出三個(gè)世界，構(gòu)成想象與現(xiàn)實(shí)的奇妙聯(lián)系，表達(dá)出詞人不盡的國恨家痛。
    
                            
    
        
    

                    
            
    
                
                
    
                    
      
                        
    • 
                            柳梢青·春感
                            
      
                                
                                    劉辰翁
                                    〔宋代〕
                                
                            
      
                            
      
                                鐵馬蒙氈，銀花灑淚，春入愁城。
      笛里番腔，街頭戲鼓，不是歌聲。
      那堪獨(dú)坐青燈。
      想故國、高臺(tái)月明。
      輦下風(fēng)光，山中歲月，海上心情。
      
                            
      
                        
      • 
                    
    
                
    
            
    

            
                                                                
    
                        
    
                            
    
                                
    柳梢青·春感翻譯
    
                            
    
                        
    
                        
    
                            注釋
    ⑴柳梢青：詞牌名，又名《隴頭月》《早春怨》，雙調(diào)四十九字，上下片各三平韻。
    ⑵鐵馬蒙氈（zhān）：戰(zhàn)馬披上了御寒的氈子，指侵入杭州的蒙古騎兵。鐵馬，指戰(zhàn)馬。
    ⑶銀花灑淚：指花燈似落淚。銀花，明亮的花燈。淚，指燭淚。
    ⑷愁城：借指臨安。
    ⑸笛里番腔：笛子吹出了外族的腔調(diào)。番，古時(shí)對(duì)外族的稱呼。
    ⑹街頭戲鼓：街頭上舞動(dòng)的是元人的大鼓。
    ⑺青燈：光線青熒的油燈。借指孤寂、清苦的生活。
    ⑻高臺(tái)：高的樓臺(tái)，比喻京城。
    ⑼輦（niǎn）下風(fēng)光：故國的都城風(fēng)光。輦下，指京城。
    ⑽山中歲月：隱居山中的日子。
    ⑾海上心情：想念海上的心情。臨安淪陷后，南宋的愛國志士多逃亡至福建、廣東沿海一帶，參加抗元復(fù)國的事業(yè)?；蛘J(rèn)為暗用 蘇武 海上牧羊，堅(jiān)守漢節(jié)的典故。
    白話譯文
    到處都是披著毛氈的蒙古騎兵，亡國后人們?nèi)ビ^看上元燈市，花燈好像也伴人灑淚。春天來到這座悲慘的城市，元軍在街頭打著鼓耍把戲，橫笛吹奏起蒙古的腔調(diào)，哪里有一點(diǎn)兒春天的光景？
    在微弱的燈光下嘆息，悲傷無聊的生活把人折磨，在這明月高懸的上元燈市，我十分留戀淪陷的樓臺(tái)房舍。那令人眷戀的臨安都城的風(fēng)景，那隱居山林的寂寞歲月，那逃往海上的君臣，我的心情久久不能平靜！
                        
    
                    
    
                                    
                    
    
                
    
                    
    
                        
    作者簡介
    
                    
    
                
    
                
    
                    
                    
    
                        
    
                            
                                劉辰翁
                                [宋代]
                            
                            
    
                                                            劉辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字會(huì)孟，別號(hào)須溪。廬陵灌溪（今江西省吉安市吉安縣梅塘鄉(xiāng)小灌村）人。南宋末年著名的愛國詩人。 景定三年（1262）登進(jìn)士第。他一生一生致力于文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)批評(píng)活動(dòng)，為后人留下了可貴的豐厚文化遺產(chǎn)，遺著由子劉將孫編為《須溪先生全集》，《宋史·藝文志》著錄為一百卷，已佚。 
                                
                                    更多
                                                            
    
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
        
    
    
                
    
        
    
    
    
        
    
            
    
                搜古詩
                
      
                    
    • 搜詞語
      • 
                    
    • 漢語字典
      • 
                    
    • 近/反義詞
      • 
                    
    • 搜成語
      • 
                    
    • 搜謎語
      • 
                    
    • 搜歇后語
      • 
                    
    • 搜古詩
      • 
                    
    • 搜組詞
      • 
                    
    • 搜造句
      • 
                
    
            
    
        
    
        
    
            
        
    
        
    
    
    
    
        
    
    
    

    
            
            
        
    
        
    
    
    
    
        
    
            
    古詩大全
    
        
    
        
    
            
        
    
    
    
        
                
    
        
    
    

    
        
    
    
    
            
    
    
    
        
    
            
                        
    好86古詩詞網(wǎng)為您提供"輦下風(fēng)光，山中歲月，海上心情。"名句意思全解，"輦下風(fēng)光，山中歲月，海上心情。"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助！
    
                                    
                    
    
        
    
    

    


    
    


    

    
    
    
        
     http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b951643ac9b9516/
    
    
    
    
    
        
    
    
    
    
        
    合作QQ：564591       聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com
    
    
    
    
    
        
        取消