出自 宋代 呂本中 的 《 采桑子·恨君不似江樓月 》
譯文可恨你就像江邊樓上高懸的明月,短暫的圓滿之后又會(huì)有缺失,等到明月再圓不知還要等到何時(shí)。
注釋君:這里指詞人的妻子。江樓:靠在江邊的樓閣。暫滿還虧:指月亮短暫的圓滿之后又會(huì)有缺失。滿:此指月圓。虧:此指月缺。
賞析此句用白描手法,頗有民歌風(fēng)味,情感真摯,在反復(fù)詠嘆之中,深化愛(ài)人之間的思慕之情。
采桑子·恨君不似江樓月翻譯
作者簡(jiǎn)介
詩(shī)詞大全
古詩(shī)大全
別人正在查
好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"恨君卻似江樓月,暫滿還虧,暫滿還虧,待得團(tuán)圓是幾時(shí)?"名句意思全解,"恨君卻似江樓月,暫滿還虧,暫滿還虧,待得團(tuán)圓是幾時(shí)?"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!
http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b924e43ac9b924e/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com