出自 宋代 秦觀 的 《 浣溪沙·漠漠輕寒上小樓 》
譯文一陣陣輕輕的春寒襲上小樓,清晨的天色陰沉得竟和深秋一樣,令人興味索然?;赝嬈粒瓱熿F,潺潺流水,意境幽幽。
注釋漠漠:像清寒一樣的冷漠。輕寒:薄寒,有別于嚴(yán)寒和料峭春寒。曉陰:早晨天陰著。無(wú)賴:無(wú)聊,無(wú)意趣。窮秋:秋天走到了盡頭。淡煙流水:畫屏上輕煙淡淡,流水潺潺。幽:意境悠遠(yuǎn)。
賞析此句意境悵靜悠閑,含蓄有味,通過寫景渲染蕭瑟的氣氛,表現(xiàn)出女主人公在初春淡雨時(shí)的淡淡哀愁。
浣溪沙·漠漠輕寒上小樓翻譯
作者簡(jiǎn)介
詩(shī)詞大全
古詩(shī)大全
別人正在查
好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"漠漠輕寒上小樓,曉陰無(wú)賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。"名句意思全解,"漠漠輕寒上小樓,曉陰無(wú)賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!
http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b90fd43ac9b90fd/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com