99ri日韩国产,日韩国产欧美另类,亚洲ⅴa在线va天堂va,青青青亚洲视频



    

    <th id="crsrf"><progress id="crsrf"><listing id="crsrf"></listing></progress></th>
    

    
    
    

    
    
    
    
    
        
        
                    
            
    

        
    
    
    
        
            
        
    
    

    
        
    
        
    
                
    
        
    
            
    塞馬一聲嘶，殘星拂大旗。
    
                        
    
                出自
                                        清代
                                                                                            納蘭性德
                                                的
                                    《
                                菩薩蠻·朔風(fēng)吹散三更雪
                                》
            
    
            
            
    
                                
    譯文耳中聽(tīng)到的是塞馬的嘶鳴，眼中看到的是斜掛著殘星的軍中大旗，好一派凄冷而又壯闊的景象。
    
                                                
    注釋塞馬：邊塞的戰(zhàn)馬。大旗：軍中的旗幟。
    
                                                
    賞析此句通過(guò)塞馬、殘星、大旗等意象的組合，將塞外寒夜中軍旅生活描繪得格外悲涼寂寞，表現(xiàn)出邊地軍旅生活的勞苦艱辛和征夫們對(duì)故園家人的思念之情。
    
                            
    
        
    

                    
            
    
                
                
    
                    
      
                        
    • 
                            菩薩蠻·朔風(fēng)吹散三更雪
                            
      
                                
                                    納蘭性德
                                    〔清代〕
                                
                            
      
                            
      
                                朔風(fēng)吹散三更雪，倩魂猶戀桃花月。
      夢(mèng)好莫催醒，由他好處行。
      無(wú)端聽(tīng)畫角，枕畔紅冰薄。
      塞馬一聲嘶，殘星拂大旗。
      
                            
      
                        
      • 
                    
    
                
    
            
    

            
                                                                
    
                        
    
                            
    
                                
    菩薩蠻·朔風(fēng)吹散三更雪翻譯
    
                            
    
                        
    
                        
    
                            注釋
    1、朔風(fēng)：邊塞外凜冽的北風(fēng)。
    2、倩魂：少女的夢(mèng)魂，典出唐人小說(shuō)《離魂記》。此處指作者自己的夢(mèng)魂。
    3、桃花月：即桃月，農(nóng)歷二月桃花盛開(kāi)，故稱。此處代指美好的時(shí)光。
    4、由他：任他，聽(tīng)?wèi){他。
    5、好處：指美夢(mèng)中的景象。
    6、無(wú)端：平白無(wú)故。
    7、畫角：古代樂(lè)器，外加彩繪，故稱畫角，古時(shí)軍中多用以警昏曉。
    8、紅冰：淚水結(jié)成的冰，形容感懷之深?！堕_(kāi)元天寶遺事》：“貴妃初承恩召，泣涕登車，時(shí)天寒，淚結(jié)為紅冰?！?br/>9、塞馬：邊塞的戰(zhàn)馬。
    10、大旗：軍中的旗幟。
    白話譯文
    凜冽的北風(fēng)，將三更天還在飄落的大雪吹得四散飛揚(yáng)。在夢(mèng)中，相思之人還在迷戀開(kāi)滿桃花的明月之夜。夢(mèng)是那么美好，不要催醒他，讓他在美好的夢(mèng)境中多轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)吧。
    沒(méi)有任何征兆，夢(mèng)中突然聽(tīng)見(jiàn)了畫角聲，醒來(lái)時(shí)，淚水已經(jīng)在枕邊結(jié)成了薄薄的一層紅冰。耳中聽(tīng)到的是塞馬的嘶鳴，眼中看到的是斜掛著殘星的軍中大旗，好一派凄冷而又壯闊的景象。
    
                        
    
                    
    
                                    
                    
    
                
    
                    
    
                        
    作者簡(jiǎn)介
    
                    
    
                
    
                
    
                    
                    
    
                        
    
                            
                                納蘭性德
                                [清代]
                            
                            
    
                                                            納蘭性德（1655－1685），滿洲人，字容若，號(hào)楞伽山人，清代最著名詞人之一。其詩(shī)詞“納蘭詞”在清代以至整個(gè)中國(guó)詞壇上都享有很高的聲譽(yù)，在中國(guó)文學(xué)史上也占有光彩奪目的一席。他生活于滿漢融合時(shí)期，其貴族家庭興衰具有關(guān)聯(lián)于王朝國(guó)事的典型性。雖侍從帝王，卻向往經(jīng)歷平淡。特殊的生活環(huán)境背景，加之個(gè)人的超逸才華，使其詩(shī)詞創(chuàng)作呈現(xiàn)出獨(dú)特的個(gè)性和鮮明的藝術(shù)風(fēng)格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見(jiàn)，何事秋風(fēng)悲畫扇？等閑變卻故人心，卻道故人心易變?！备挥谝饩?，是其眾多代表作之一。 
                                
                                    更多
                                                            
    
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
        
    
    
                
    
        
    
    
    
        
    
            
    
                搜古詩(shī)
                
      
                    
    • 搜詞語(yǔ)
      • 
                    
    • 漢語(yǔ)字典
      • 
                    
    • 近/反義詞
      • 
                    
    • 搜成語(yǔ)
      • 
                    
    • 搜謎語(yǔ)
      • 
                    
    • 搜歇后語(yǔ)
      • 
                    
    • 搜古詩(shī)
      • 
                    
    • 搜組詞
      • 
                    
    • 搜造句
      • 
                
    
            
    
        
    
        
    
            
        
    
        
    
    
    
    
        
    
    
    

    
            
            
        
    
        
    
    
    
    
        
    
            
    古詩(shī)大全
    
        
    
        
    
            
        
    
    
    
        
                
    
        
    
    

    
        
    
    
    
            
    
    
    
        
    
            
                        
    好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"塞馬一聲嘶，殘星拂大旗。"名句意思全解，"塞馬一聲嘶，殘星拂大旗。"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助！
    
                                    
                    
    
        
    
    

    


    
    


    

    
    
    
        
     http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b830743ac9b8307/
    
    
    
    
    
        
    
    
    
    
        
    合作QQ：564591       聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com
    
    
    
    
    
        
        取消