出自 近現(xiàn)代 文廷式 的 《 天仙子·草綠裙腰山染黛 》
譯文綠草如茵，仿佛女子的裙腰一般搖曳生姿，山色深青，就像用黛色畫眉一樣美麗。然而，我心中那些無端無謂的憂愁和怨恨，卻無人能解，讓我倍感苦悶。
注釋黛：青黑色。儂：方言詞，相當(dāng)于“我”，這里用來增強(qiáng)詩(shī)歌的口語化和地域特色。
賞析這句詩(shī)以自然景色為背景，通過比喻和擬人等修辭手法，將詩(shī)人的情感與自然景色融為一體，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的苦悶和無法排解的憂愁。同時(shí)，詩(shī)歌的語言優(yōu)美、意境深遠(yuǎn)，具有很高的藝術(shù)價(jià)值。
天仙子·草綠裙腰山染黛賞析
此詞抒寫愛情，清新流暢，靈活自然，別具風(fēng)格，不落俗套，頗有民歌風(fēng)味。
天仙子·草綠裙腰山染黛翻譯
天仙子·草綠裙腰山染黛譯文及注釋
①黛：青黑色。
②九鸞釵：古代女子的頭飾。
作者簡(jiǎn)介
詩(shī)詞大全
古詩(shī)大全
別人正在查
好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"草綠裙腰山染黛，閑恨閑愁儂不解。"名句意思全解，"草綠裙腰山染黛，閑恨閑愁儂不解。"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助！
http://4000877588.com.cn/mingju_view_9b806443ac9b8064/
合作QQ：564591 聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com
