推薦成語視頻百科
拼音查成語 成語解釋
常用成語
休戚相關(guān)
ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
XQXG
主謂式成語
相；不能讀作“xiànɡ”。
休戚相關(guān)和“休戚與共”；都有“利害一致”的意思。休戚相關(guān)重在憂喜禍福的相互關(guān)聯(lián)；“休戚與共”重在憂喜禍共同承受。
古代成語
中性成語
憂喜、禍福彼此相關(guān)連。形容關(guān)系密切；利害相關(guān)。休：喜悅；吉利；戚：憂愁；悲哀。
宋 陳亮《送陳給事去國啟》：“眷此設(shè)心，無非Hao86.com體國；然用舍之際，休戚相關(guān)。”
休戚相關(guān)主謂式；作謂語、定語；含褒義。
豈可委之荒野，任憑暴露，全無一點(diǎn)休戚相關(guān)之意。（元 石君寶《曲江池》第四折）
mutually affected
喜び悲しみを共(とも)にする
делить радость и горе<жить общими интересами>
<德>durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein<法>partager la bonne ou la mauvaise fortune
息息相關(guān)、唇齒相依、休戚與共、巢毀卵破、唇亡齒寒、痛癢相關(guān)、風(fēng)雨同舟、巢傾卵破、血肉相連、互相關(guān)注
漠不關(guān)心、無關(guān)痛癢、漠不相關(guān)、毫無關(guān)系
1. 歇息：休整。休假。休閑。離休。
2. 停止：休業(yè)。
3. 完結(jié)（多指失敗或死亡）。
4. 舊指丈夫把妻子趕回母家，斷絕夫妻關(guān)系：休妻。
5. 不要：休想。休提。
6. 吉慶，美善，福祿：休咎（吉兇）。
7. 助詞，用于語末，與“罷”、“了”等用法相當(dāng)：歸休。
8. 辭去官職：休官。
(1)（名）親戚。
(2)（名）姓。
(3)（形）憂愁；悲傷。
(4)（名）古代像斧一樣的兵器。
1. 交互，行為動(dòng)作由雙方來：互相。相等。相同。相識(shí)。相傳（chuán ）。相符。相繼。相間（jiàn ）。相形見絀。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。
2. 動(dòng)作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。
3. 親自看（是否中意）：相親。相中（zhòng）。
4. 姓。
(1)（動(dòng)）使開著的物體合攏：～窗戶｜把抽屜～上。
(2)（動(dòng)）放在里面不放出來：鳥兒～在籠子里。
(3)（動(dòng)）（企業(yè)等）倒閉；歇業(yè)：解放前有一年；鎮(zhèn)上～了好幾家店鋪。
(4)（名）古代在交通險(xiǎn)要或邊境出入的地方設(shè)置的守衛(wèi)處所：～口｜～東｜山?！斡业呢?zé)任就是不讓廢品混過～去。
(5)“關(guān)上”的簡稱。參看〖關(guān)口〗。
(6)（名）貨物出口和入口收稅的地方：?！悺?/span>
(7)（名）比喻重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn)或不容易度過的一段時(shí)間：難～｜只要突破這一～；就好辦了。
(8)（名）起轉(zhuǎn)折關(guān)聯(lián)作用的部分：機(jī)～｜～節(jié)｜～鍵。
(9)（名）牽連；關(guān)系：這些見解至～重要｜人民來信交給有～部門去處理。
(10)（動(dòng)）發(fā)放或領(lǐng)?。üべY）：～餉。
(11)（Guān）姓。
最近文章
