分道揚鑣成語意思

• 分道揚鑣解釋：

  道：路；鑣：馬嚼子；借指為馬；揚鑣：驅(qū)馬向前。分走不同的路。比喻人們分別發(fā)展和施展各自的聰明才智。比喻因志趣、目標不同而各走各的路。

• 分道揚鑣出處：

  北齊 魏收《魏書 拓跋志傳》：“洛陽我之豐沛，自應分路揚鑣。自今以后，可分路而行?！?/p>

• 分道揚鑣語法：

  分道揚鑣偏正式；作謂語、賓語；用于書面語。

• 分道揚鑣示例：

  我們彼此之間感情不和，早已分道揚鑣【好查hao86.com】了。

• 分道揚鑣英語：

  each going one's own way

• 分道揚鑣日語：

  それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

• 分道揚鑣俄語：

  пойти рáзными путями

• 分道揚鑣其他：

  <德>hier trennen sich die Wege

• 分道揚鑣近義詞：

  各奔前程、風流云散

• 分道揚鑣反義詞：

  志同道合、并駕齊驅(qū)、攜手合作

分道揚鑣造句

• 1.他們結婚的時候口口聲聲地說永不分離，但最終還是分道揚鑣了。
• 2.他們本來個性志趣就不同，分道揚鑣實屬必然。
• 3.他們已分道揚鑣闖自己的事業(yè)去了。
• 4.一場誤會后，這兩個昔日好友終于分道揚鑣了。
• 5.很無奈可是又很真心。想到朋友告訴我，本來遇見就不容易，在一起就更不容易了。那么多好不容易在一起了，卻不珍惜要分道揚鑣的人，是不是有過后悔有過煎熬，是不是也覺得擦身而過的無奈變成最大的陌生感。
• 6.我們合伙關系既已終止，從此分道揚鑣了。

分道揚鑣故事

• 出處:《北史 魏諸宗室 河間公齊傳》高祖曰：“洛陽，我之豐、沛，自應分道揚鑣。自今以后，可分路而行?！贬屃x:“揚鑣”，舉鞭驅(qū)馬前進。分路前進，比喻各奔前程，各干各的事。故事:在南北朝的時候，北魏有一個名叫元齊的人，他很有才能，屢建功勛。皇帝非常敬重他，封他為河間公。元齊有一個兒子叫元志。他聰慧過人，飽讀詩書，是一個有才華但又很驕傲的年輕人。孝文帝很賞識他，任命他為洛陽令。不久以后，孝文帝采取了御史中尉李彪的建議，從山西平城搬遷到洛陽建都。這樣一來，洛陽令成了“京兆尹”。在洛陽，元志仗著自己的才能，對朝廷中某些學問不高的達官貴族，往往表示輕視。有一次，元志出外游玩，正巧李彪的馬車從對面飛快地駛來。照理，元志官職比李彪小，應該給李彪讓路，但他一向看不起李彪，偏不讓路。李彪見他這樣目中無人，當眾責問元志：“我是御史中尉，官職比你大多了，你為什么不給我讓路?”元志并不買李彪的帳，說：“我是洛陽的地方官，你在我眼中，不過是洛陽的一個住戶，哪里有地方官給住戶讓路的道理呢？”他們兩個互不相讓，爭吵起來了。于是他們來到孝文帝那里評理。李彪說，他是“御史中尉”，洛陽的一個地方官怎敢同他對抗，居然不肯讓道。元志說，他是國都所在地的長官，住在洛陽的人都編他主管的戶籍里，他怎么同普通的地方官一樣向一個御史中尉讓道？孝文帝聽他們的爭論，覺得各有各的道理，不能訓斥他們中的任何一個，便笑著說：“洛陽是我的京城。我聽了，感到你們各有各的道理。我認為你們可以分開走，各走各的，不就行嗎?”

分道揚鑣字義分解

• 分讀音：fēn,fèn

  [ fēn ]

  1. 區(qū)劃開：分開。劃分。分野（劃分的范圍）。分界。分明。條分縷析。分解。

  2. 由整體中取出或產(chǎn)生出一部分：分發(fā)。分憂。分心勞神。

  3. 由機構內(nèi)獨立出的部分：分會。分行（háng ）。

  4. 散，離：分裂。分離。分別。分崩離析。分門別類。

  5. 辨別：區(qū)分。分析。

  6. 區(qū)劃而成的部分：二分之一。

  7. 一半：人生百年，晝夜各分。春分。秋分。

  • 分一杯羹
  • 分三別兩
  • 分絲析縷
  • 分久必合，合久必分
• 道讀音：dào

  1.道路：鐵～。大～。人行～。羊腸小～。

  2.水流通行的途徑：河～。下水～。黃河故～。

  3.方向；方法；道理：志同～合。頭頭是～。以其人之～，還治其人之身。得～多助，失～寡助。

  4.道德：～義。

  5.技藝；技術：醫(yī)～。茶～?；ā?。書～。

  6.學術或宗教的思想體系：尊師重～。傳～。衛(wèi)～士。

  7.屬于道教的，也指道教徒：～院?！??！?。老～。一僧一～。

  8.指某些封建迷信組織：一貫～。

  9.線條；細長的痕跡：畫了兩條橫～兒，一條斜～兒。

  10.姓。

  11.我國歷史上行政區(qū)域的名稱。在唐代相當于現(xiàn)在的省，清代和民國初年在省的下面設道。

  12.某些國家行政區(qū)域的名稱。

  13.說：～白。能說會～。一語～破。

  14.用語言表示（情意）：～喜?！??！x。

  15.說（跟文言“曰”相當，多見于早期白話）。

  16.以為；認為：我～是誰呢，原來是你。

  • 北道主人
  • 伯道無兒
  • 古道熱腸
  • 家道從容
• 揚讀音：yáng

  (1)（動）高舉；往上升：飄～｜～帆。

  (2)（動）往上撒：～場。

  (3)（形）傳播出去：贊～｜～言。

  (4)（形）指容貌好看：其貌不～。

  (5)（名）指江蘇揚州。

  (6)（名）姓。

  • 簸土揚沙
  • 暢叫揚疾
  • 出丑揚疾
  • 挫骨揚灰
• 鑣讀音：biāo

  (1)（名）馬嚼子的兩端露出嘴外的部分。

  (2)（名）同“鏢”。

  • 分路揚鑣
  • 結駟連鑣

與分道揚鑣相關的成語

與分道揚鑣相關的詞語

分道揚鑣為謎底的謎語

與分道揚鑣相關的詩詞

分道揚鑣其他相關