⒈ 伊吾，咿唔。讀書聲。

引宋黃庭堅《考試局與孫元忠博士竹間對窗戲作竹枝歌三章和之》：“南窗讀書聲吾伊，北窗見月歌《竹枝》?！?br />明李東陽《送陳翁歸攸用前韻》：“風靜漁歌聞欸乃，夜涼書館聽吾伊?！?br />清錢謙益《贈別方子玄進士序》：“子玄舉進士高第，聲名籍甚。簾閣篝燈，吾伊如舉子時。”

讀書的聲音。宋．黃庭堅〈考試局與孫元忠博士竹間對窗夜聞元忠誦書聲調悲壯戲作竹歌三章和之〉詩三首之一：「南窗讀書聲吾伊，北窗見月歌竹枝?！挂沧鳌敢廖帷埂ⅰ高捱怼?。